英若硬脱欧 爱尔兰央行:将对经济构成巨大挑战

发布时间:2020-08-02

爱尔兰中央银行表示,英国无协议脱欧将对爱尔兰经济构成「巨大挑战」,让明年经济成长率降至只剩0.8%。
这是爱尔兰央行迄今对硬脱欧潜在风险所做的最详尽预测。
爱尔兰与英国贸易关係紧密且共享陆地边界,外界认为爱尔兰快速成长的经济,比其他欧洲联盟成员国更容易受到英国脱欧冲击。
路透社报导,爱尔兰央行对英国10月31日在无过渡期下脱欧所做的明年经济预测,与政府公布国内生产毛额成长率将达0.7%的官方预测雷同。
财政部长杜诺荷(Paschal Donohoe)提出2020年「无协议」脱欧预算时,便是以这个预测为基础。
然而,爱尔兰央行对之后的经济展望较不乐观,预测在无协议脱欧的情况下,相较于政府预测的2.5%,2021年爱尔兰经济成长率将回升至1.9%,失业率将在两年内攀升至6.9%,而财政部的预测是5.9%。
爱尔兰央行在季度预测更新报告中说:「儘管这类预测必然带有很大的不确定性,无协议脱欧将构成巨大挑战,比不脱欧造成更庞大的产出与就业损失。
」爱尔兰央行说,这是央行首度对爱尔兰经济公布两个如此详尽的预测,预估如果可以避免无协议脱欧,明年经济将扩张4.3%、2021年3.9%。
爱尔兰央行预测,无论如何今年经济成长率将来到或略低于5%,无协议脱欧对消费、投资、出口与进口造成的不利影响都将在2020年显现,这4个类别都将出现萎缩。
(译者:张晓雯/核稿:徐睿承)1081011

上一篇: 下一篇:

相关搜索